---
title: "Politique de confidentialité — Put Where"
canonical_url: "https://putwhere.app/fr/privacy"
meta:
  description: "Comment « Put Where » traite vos données."
  "og:description": "Comment « Put Where » traite vos données."
  "og:title": "Politique de confidentialité — Put Where"
---

# Politique de confidentialité

**Date d’entrée en vigueur : 25 septembre 2026**

La présente politique de confidentialité explique comment « Put Where » (« l’Application ») traite vos informations. Elle s’applique à la version iOS de l’Application. L’Application est développée et exploitée par un développeur individuel (« nous », Haku Shunketsu), et non par une société. La version anglaise fait foi ; en cas de divergence avec une traduction, c’est cette version qui prévaut.

## 1. Résumé

L’Application est conçue pour que vos données restent chez vous. Vos objets, photos et lieux sont stockés sur votre appareil et, si vous le souhaitez, dans votre propre compte iCloud. Aucune inscription n’est nécessaire, et l’Application ne demande jamais votre nom, votre adresse e-mail ni votre identifiant Apple.

En dehors de ce qui est stocké dans iCloud par l’intermédiaire d’Apple (section 2), vos données ne quittent votre appareil que dans les cas suivants :

- Lorsque vous utilisez des fonctionnalités d’IA, le contenu nécessaire à cette requête est envoyé pour analyse (section 3).
- Pour fournir les fonctionnalités d’IA payantes et vérifier les achats, notre serveur conserve un petit ensemble d’enregistrements d’utilisation et d’achat sous un identifiant pseudonyme (section 4).

La section 12 répertorie toutes les catégories de données que nous collectons.

## 2. Données sur votre appareil et dans votre iCloud

Tout ce que vous enregistrez dans l’Application — objets, remarques, photos, lieux, emplacements et réglages associés — est stocké sur votre appareil. Si vous activez la synchronisation iCloud pour une bibliothèque, ces données sont également stockées dans votre propre compte iCloud par l’intermédiaire d’Apple. Nous ne conservons aucune copie de ces données et ne pouvons pas y accéder.

**Bibliothèques partagées** : si vous partagez une bibliothèque, son contenu est visible par les membres que vous invitez, selon l’accès que vous leur accordez. Lorsque vous retirez un membre ou arrêtez le partage, son accès prend fin.

**Rejoindre via un code QR** : lorsque vous scannez un code QR pour rejoindre une bibliothèque partagée, l’Application stocke brièvement une demande d’adhésion via iCloud d’Apple. Elle contient un identifiant d’utilisateur iCloud anonyme attribué par Apple, mais pas votre nom ni votre identifiant Apple. Tant que la demande existe, nous et les autres utilisateurs de l’Application pouvons techniquement la lire. L’Application la supprime une fois que vous avez rejoint la bibliothèque ; dans de rares cas où la suppression échoue, elle peut subsister dans iCloud.

## 3. Fonctionnalités d’IA

Lorsque vous utilisez des fonctionnalités d’IA, certains contenus sont envoyés à un service d’IA pour analyse :

- **Reconnaissance d’un objet à partir d’une photo** : une copie de la photo, ainsi que les noms des lieux et des emplacements de votre bibliothèque.
- **Génération de mots-clés de recherche** : une copie réduite de la photo de l’objet, ainsi que son nom et sa remarque.
- **Recherche assistée par IA** : votre texte de recherche, ainsi que des mots associés provenant de votre bibliothèque.

Rien n’est envoyé tant que l’IA est désactivée. Vous pouvez la désactiver à tout moment dans les réglages de l’Application.

La destination du contenu dépend de l’IA que vous utilisez :

- **IA officielle** : les requêtes transitent par notre serveur vers les fournisseurs de services d’IA tiers que nous utilisons pour l’analyse. Notre serveur ne stocke ni vos photos ni vos textes. Nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d’IA, et nous ne faisons appel qu’à des fournisseurs qui n’utilisent pas ce contenu pour entraîner leurs modèles. Les fournisseurs peuvent conserver ce contenu pendant une durée limitée, principalement pour la surveillance des abus et conformément aux exigences légales, selon leurs propres politiques. Nous exigeons des fournisseurs qui traitent des données pour notre compte qu’ils les protègent selon un niveau conforme à la présente politique.
- **Votre propre modèle** : si vous configurez votre propre point de terminaison IA, le contenu est envoyé directement de votre appareil à ce point de terminaison et ne transite jamais par notre serveur. Les politiques propres à ce point de terminaison s’appliquent.
- **Bibliothèques partagées avec vous** : si le propriétaire de la bibliothèque met l’IA officielle à la disposition des membres, vos requêtes d’IA dans cette bibliothèque utilisent l’IA officielle. Si la bibliothèque ne propose pas d’IA, ou si l’IA du propriétaire est indisponible pour une requête, votre propre réglage d’IA s’applique à cette requête.

**Votre consentement** : avant son premier envoi de données à l’IA officielle, l’Application demande votre autorisation, et elle la redemande avant l’achat d’un forfait IA ou d’un pack de crédits IA si vous n’avez pas encore donné votre accord. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via « Autoriser l’envoi de données à l’IA officielle » dans Réglages → Confidentialité. Ce choix se synchronise entre vos appareils via iCloud. Il ne s’applique pas à votre propre modèle.

## 4. Données conservées par notre serveur

Pour fournir les fonctionnalités d’IA payantes et vérifier les achats, notre serveur conserve les enregistrements suivants. Aucun d’eux ne comprend votre nom, votre adresse e-mail, votre identifiant Apple, vos photos ou le contenu de vos objets.

- **Identifiant de compte IA pseudonyme** : généré de façon irréversible à partir d’un identifiant qu’Apple attribue à votre compte Apple pour cette Application ; nous ne pouvons pas l’utiliser pour identifier votre identifiant Apple. Vous le trouverez dans Réglages → Confidentialité.
- **Enregistrements liés à cet identifiant** : utilisation de l’IA, statut du forfait IA, solde des packs de crédits IA et historique des achats, enregistrements utilisés pour prévenir la fraude aux remboursements, ainsi que les clés d’accès qui permettent aux membres de vos bibliothèques partagées d’utiliser votre IA.
- **Signalement pour remboursement** : si vous acceptez de partager l’utilisation des crédits pour l’examen des remboursements (section 5), votre choix de consentement, ainsi que, pendant l’envoi d’un signalement de remboursement, l’identifiant de transaction Apple qu’il requiert.

**Conservation** : nous conservons ces enregistrements aussi longtemps que nécessaire pour fournir le service, ou jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, sauf mention contraire à la section 10. Les sauvegardes sont conservées jusqu’à 14 jours, si bien que des données supprimées peuvent subsister dans les sauvegardes pendant cette durée.

## 5. Achats et remboursements

Tous les abonnements et achats sont traités par l’App Store d’Apple. Nous n’avons jamais accès à vos informations de paiement. Notre serveur vérifie auprès d’Apple que vos achats sont valides.

Si vous demandez un remboursement pour un pack de crédits IA, Apple peut nous demander la part que vous en avez utilisée. Nous ne répondons que si vous avez activé « Partager l’utilisation des crédits pour l’examen des remboursements » dans Réglages → Confidentialité. Cette option est désactivée par défaut, et vous pouvez la désactiver à tout moment.

## 6. Historique d’activité

Une bibliothèque peut conserver un historique d’activité indiquant qui a modifié quoi et quand. Il est désactivé par défaut. Dans une bibliothèque partagée, seul le propriétaire peut l’activer ou le désactiver. Lorsqu’il est activé, les modifications de chaque membre sont enregistrées et visibles par tous les membres, et personne ne peut s’en exclure individuellement. Le désactiver supprime l’historique existant. L’historique d’activité est stocké avec les autres données de la bibliothèque, et n’est envoyé ni à nous ni à un service d’IA.

## 7. Données de localisation et de capteurs

Lorsque « Apprendre les lieux automatiquement » est activé, l’Application utilise la localisation et les capteurs de votre appareil pour suggérer et retenir où se trouvent vos objets. Cette option est désactivée par défaut, et l’Application ne demande l’autorisation que lorsque vous l’activez. Ces données ne sont utilisées que sur votre appareil et enregistrées avec votre bibliothèque. Elles ne sont jamais envoyées à notre serveur ni à un service d’IA ; seuls les noms de lieux que vous avez saisis peuvent être inclus dans les requêtes d’IA (section 3).

## 8. Aucun suivi, aucune publicité, aucune vente de données

L’Application ne vous suit pas à travers d’autres applications ou sites web, ne contient aucun outil publicitaire ou d’analyse tiers, et n’utilise pas de cookies. Nous ne vendons ni ne louons vos données.

## 9. Rapports de plantage

Nous n’utilisons aucun outil tiers de rapport de plantage. Nous ne recevons de rapports de plantage que par l’intermédiaire d’Apple, et uniquement de la part des utilisateurs ayant choisi de partager les diagnostics avec les développeurs d’applications dans les réglages de leur appareil.

## 10. Vos choix et vos droits

- **Consulter et supprimer vos données** : vous pouvez consulter tout le contenu de vos bibliothèques dans l’Application. Supprimer une bibliothèque supprime ses données, y compris dans iCloud. Supprimer l’Application supprime les données locales ; pour supprimer également les données d’iCloud, supprimez d’abord vos bibliothèques dans l’Application, ou gérez-les dans les réglages iCloud de votre appareil.
- **Retirer votre consentement** : désactivez à tout moment « Autoriser l’envoi de données à l’IA officielle » ou « Partager l’utilisation des crédits pour l’examen des remboursements » dans Réglages → Confidentialité. Vous pouvez aussi désactiver entièrement l’IA dans les réglages.
- **Supprimer les données sur notre serveur** : envoyez un e-mail à support@putwhere.app avec l’identifiant de compte IA affiché dans Réglages → Confidentialité. Veuillez noter :
  - Les membres de vos bibliothèques partagées ne pourront plus utiliser votre IA.
  - Tout solde inutilisé de pack de crédits IA sera perdu et ne pourra être ni restauré ni remboursé.
  - Les enregistrements utilisés pour prévenir la fraude aux remboursements sont conservés même après la suppression.
- **Arrêter l’apprentissage des lieux** : désactivez « Apprendre les lieux automatiquement » dans les réglages.

## 11. Confidentialité des enfants

L’Application ne s’adresse pas aux enfants, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants. Si vous pensez qu’un enfant nous a envoyé des informations personnelles, par exemple par e-mail, veuillez contacter support@putwhere.app.

## 12. Aperçu des données que nous collectons

Ce tableau correspond à l’étiquette de confidentialité de l’Application sur l’App Store :

| Catégorie | Associée à vous ? | Détails |
| --- | --- | --- |
| Identifiant utilisateur | Oui | Votre identifiant de compte IA pseudonyme et vos clés d’accès aux bibliothèques partagées (section 4) ; l’identifiant d’utilisateur iCloud anonyme d’une demande d’adhésion par code QR (section 2) |
| Historique des achats | Oui | Statut du forfait IA, solde des packs de crédits IA et historique des achats, enregistrements liés aux remboursements (sections 4 et 5) |
| Interaction avec le produit | Oui | Utilisation de l’IA (section 4) |
| Photos ou vidéos | Non | Photos envoyées à l’IA officielle (section 3) |
| Autre contenu utilisateur | Non | Noms d’objets, remarques, noms de lieux et mots de votre bibliothèque envoyés à l’IA officielle (section 3) |
| Historique de recherche | Non | Texte de recherche envoyé à l’IA officielle (section 3) |

« Associée à vous » suit la définition d’Apple : la donnée est liée à un identifiant de compte pseudonyme. Nous n’apprenons jamais votre nom ni votre identifiant Apple à partir d’elle. Les trois dernières catégories sont mentionnées car nos fournisseurs d’IA peuvent conserver ce contenu pendant une durée limitée (section 3).

## 13. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Le cas échéant, nous modifierons la date d’entrée en vigueur ci-dessus et publierons la nouvelle version à l’adresse https://putwhere.app/fr/privacy. Pour les modifications importantes, nous vous en informerons également dans l’Application. Si vous continuez à utiliser l’Application après l’entrée en vigueur d’une modification, vous acceptez la politique mise à jour.

## 14. Nous contacter

Des questions sur cette politique ou sur vos données ? Contactez support@putwhere.app.

Voir aussi nos [Conditions d’utilisation](https://putwhere.app/fr/terms).

Haku Shunketsu

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
