Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: 25 settembre 2026

Questa Informativa sulla privacy spiega come “Put Where” ("l'App") gestisce le tue informazioni. Si applica alla versione iOS dell'App. L'App è sviluppata e gestita da uno sviluppatore individuale ("noi", Haku Shunketsu), non da un'azienda. La versione in lingua inglese è quella autorevole; in caso di conflitto con una traduzione, prevale la versione inglese.

1. Riepilogo

L'App è progettata in modo che i tuoi dati restino con te. I tuoi oggetti, foto e posizioni sono conservati sul tuo dispositivo e, se lo scegli, nel tuo account iCloud personale. Non è richiesta alcuna registrazione, e l'App non chiede mai il tuo nome, indirizzo email o Apple ID.

A parte quanto conservato in iCloud tramite Apple (Sezione 2), i dati lasciano il tuo dispositivo solo nei seguenti casi:

• Quando usi funzionalità IA, il contenuto necessario per quella richiesta viene inviato per l'analisi (Sezione 3).
• Per fornire funzionalità IA a pagamento e verificare gli acquisti, il nostro server conserva un piccolo insieme di dati di utilizzo e di acquisto sotto un ID pseudonimo (Sezione 4).

La Sezione 12 elenca ogni categoria di dati che raccogliamo.

2. Dati sul tuo dispositivo e nel tuo iCloud

Tutto ciò che registri nell'App — oggetti, note, foto, luoghi, posti di conservazione e impostazioni correlate — è conservato sul tuo dispositivo. Se attivi la sincronizzazione iCloud per una libreria, viene conservato anche nel tuo account iCloud personale tramite Apple. Non conserviamo una copia di questi dati e non possiamo vederli.

Librerie condivise: se condividi una libreria, i suoi contenuti sono visibili ai membri che inviti, in base all'accesso che concedi loro. Quando rimuovi un membro o interrompi la condivisione, il suo accesso termina.

Adesione tramite codice QR: quando scansioni un codice QR per aderire a una libreria condivisa, l'App conserva brevemente una richiesta di adesione tramite iCloud di Apple. Contiene un identificativo utente iCloud anonimo assegnato da Apple, ma non il tuo nome o Apple ID. Finché la richiesta esiste, noi e altri utenti dell'App possiamo tecnicamente leggerla. L'App la elimina una volta effettuata l'adesione; nei rari casi in cui l'eliminazione non riesce, potrebbe rimanere in iCloud.

3. Funzionalità IA

Quando usi le funzionalità IA, alcuni contenuti vengono inviati a un servizio IA per l'analisi:

• Riconoscimento di un oggetto da una foto: una copia della foto e i nomi dei luoghi e dei posti di conservazione nella tua libreria.
• Generazione di parole chiave di ricerca: una piccola copia della foto dell'oggetto, e il nome e la nota dell'oggetto.
• Ricerca assistita da IA: il testo della tua ricerca, e parole correlate della tua libreria.

Nulla viene inviato mentre l'IA è disattivata. Puoi disattivare l'IA in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'App.

La destinazione del contenuto dipende da quale IA usi:

• IA ufficiale: le richieste passano attraverso il nostro server ai fornitori di servizi IA di terze parti che usiamo per l'analisi. Il nostro server non conserva le tue foto o il testo. Non li usiamo per addestrare modelli IA, e usiamo solo fornitori che non usano questi contenuti per addestrare i propri modelli. I fornitori possono conservare questo contenuto per un periodo limitato, principalmente per il monitoraggio degli abusi e come richiesto dalla legge, in linea con le proprie politiche. Richiediamo ai fornitori che elaborano dati per nostro conto di proteggerli secondo uno standard coerente con questa informativa.
• Il tuo modello personale: se configuri un tuo endpoint IA, il contenuto viene inviato direttamente dal tuo dispositivo a quell'endpoint e non passa mai attraverso il nostro server. Si applicano le politiche di quell'endpoint.
• Librerie condivise con te: se il proprietario della libreria offre l'IA ufficiale ai membri, le tue richieste IA in quella libreria usano l'IA ufficiale. Se la libreria non offre l'IA, o l'IA del proprietario non è disponibile per una richiesta, si applica la tua impostazione IA personale per quella richiesta.

Il tuo consenso: prima che l'App invii per la prima volta qualcosa all'IA ufficiale, chiede il tuo permesso, e lo richiede di nuovo prima che tu acquisti un piano IA o un pacchetto di crediti IA se non hai ancora acconsentito. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento con "Consenti l'invio di dati all'IA ufficiale" in Impostazioni → Privacy. Questa scelta si sincronizza tra i tuoi dispositivi tramite iCloud. Non si applica al tuo modello personale.

4. Dati conservati dal nostro server

Per fornire funzionalità IA a pagamento e verificare gli acquisti, il nostro server conserva i seguenti dati. Nessuno di essi include il tuo nome, indirizzo email, Apple ID, foto o contenuto degli oggetti.

• ID account IA pseudonimo: generato in modo unidirezionale da un identificativo che Apple emette per il tuo Apple Account e questa App; non possiamo usarlo per identificare il tuo Apple ID. Lo trovi in Impostazioni → Privacy.
• Dati associati a quell'ID: utilizzo IA, stato del piano IA, saldo del pacchetto di crediti IA e cronologia degli acquisti, dati usati per prevenire frodi sui rimborsi, e le chiavi di accesso che permettono ai membri delle tue librerie condivise di usare la tua IA.
• Segnalazione per i rimborsi: se acconsenti a condividere l'utilizzo dei crediti per le revisioni dei rimborsi (Sezione 5), la tua scelta di consenso e, mentre una segnalazione di rimborso è in fase di invio, l'ID transazione Apple che essa richiede.

Conservazione: conserviamo questi dati per tutto il tempo necessario a fornire il servizio, oppure finché non ci chiedi di eliminarli, salvo quanto descritto nella Sezione 10. I backup vengono conservati per un massimo di 14 giorni, quindi i dati eliminati potrebbero rimanere nei backup fino a quel periodo.

5. Acquisti e rimborsi

Tutti gli abbonamenti e gli acquisti sono elaborati dall'App Store di Apple. Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento. Il nostro server verifica con Apple che i tuoi acquisti siano validi.

Se richiedi un rimborso per un pacchetto di crediti IA, Apple potrebbe chiederci quanto ne hai usato. Rispondiamo solo se hai attivato "Condividi l'utilizzo dei crediti per la revisione dei rimborsi" in Impostazioni → Privacy. È disattivato per impostazione predefinita, e puoi disattivarlo in qualsiasi momento.

6. Cronologia attività

Una libreria può mantenere una cronologia delle attività su chi ha modificato cosa e quando. È disattivata per impostazione predefinita. In una libreria condivisa, solo il proprietario può attivarla o disattivarla. Quando è attiva, le modifiche di ogni membro vengono registrate e sono visibili a tutti i membri, e nessuno può escludersi individualmente. Disattivarla elimina la cronologia esistente. La cronologia attività è conservata insieme agli altri dati della libreria, e non viene inviata a noi né ad alcun servizio IA.

7. Dati di posizione e sensori

Con "Impara i luoghi automaticamente" attivato, l'App usa la posizione e i sensori del tuo dispositivo per suggerire e ricordare dove si trovano gli oggetti. È disattivata per impostazione predefinita, e l'App chiede il permesso solo quando la attivi. Questi dati vengono usati solo sul tuo dispositivo e salvati con la tua libreria. Non vengono mai inviati al nostro server né ad alcun servizio IA; solo i nomi dei luoghi che hai inserito possono essere inclusi nelle richieste IA (Sezione 3).

8. Nessun tracciamento, pubblicità o vendita di dati

L'App non ti traccia su altre app o siti web, non contiene strumenti pubblicitari o di analisi di terze parti, e non usa cookie. Non vendiamo né affittiamo i tuoi dati.

9. Segnalazioni di arresto anomalo

Non usiamo servizi di terze parti per la segnalazione degli arresti anomali. Riceviamo segnalazioni di arresto anomalo solo tramite Apple, e solo da utenti che hanno scelto di condividere i dati diagnostici con gli sviluppatori di app nelle impostazioni del dispositivo.

10. Le tue scelte e i tuoi diritti

• Visualizza ed elimina i tuoi dati: puoi visualizzare tutto il contenuto delle tue librerie nell'App. Eliminare una libreria ne elimina i dati, anche da iCloud. Eliminare l'App rimuove i dati locali; per rimuovere i dati anche da iCloud, elimina prima le tue librerie nell'App, oppure gestiscilo nelle impostazioni iCloud del tuo dispositivo.
• Revoca il consenso: disattiva "Consenti l'invio di dati all'IA ufficiale" o "Condividi l'utilizzo dei crediti per la revisione dei rimborsi" in Impostazioni → Privacy in qualsiasi momento. Puoi anche disattivare completamente l'IA nelle impostazioni.
• Elimina i dati sul nostro server: invia un'email a [email protected] con l'ID account IA mostrato in Impostazioni → Privacy. Tieni presente che:
  • I membri delle tue librerie condivise non potranno più usare la tua IA.
  • Qualsiasi saldo residuo del pacchetto di crediti IA andrà perso e non potrà essere ripristinato o rimborsato.
  • I dati usati per prevenire frodi sui rimborsi vengono conservati anche dopo l'eliminazione.
• Interrompi l'apprendimento della posizione: disattiva "Impara i luoghi automaticamente" nelle impostazioni.

11. Privacy dei minori

L'App non è rivolta ai minori, e non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dai minori. Se ritieni che un minore ci abbia inviato informazioni personali, ad esempio via email, contatta [email protected].

12. I dati che raccogliamo in sintesi

Questa tabella corrisponde all'etichetta sulla privacy dell'App Store dell'App:

"Collegata a te" segue la definizione di Apple: il dato è associato a un ID account pseudonimo. Non veniamo mai a conoscenza del tuo nome o Apple ID da nessuno di essi. Le ultime tre categorie sono elencate perché i nostri fornitori IA possono conservare questo contenuto per un periodo limitato (Sezione 3).

13. Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare periodicamente questa informativa. Quando lo faremo, cambieremo la data di entrata in vigore sopra indicata e pubblicheremo la nuova versione su https://putwhere.app/it/privacy. Per modifiche significative, te lo faremo sapere anche nell'App. Se continui a usare l'App dopo l'entrata in vigore di una modifica, accetti l'informativa aggiornata.

14. Contattaci

Hai domande su questa informativa o sui tuoi dati? Contatta [email protected].

Vedi anche i nostri Termini di utilizzo.

Haku Shunketsu